TEAC VRDS701T

TEAC VRDS-701T CD-Transport mit VRDS-Laufwerk in Silber

Der interessanteste Anschluss an diesem CD-Spieler ist ausgerechnet ein Eingang. Der VRDS-701T besitzt einen Clock-Eingang, über den ein externer Taktgeber die Zeitbasis des Laufwerks übernimmt – ein Merkmal, das du sonst fast nur bei Studiotechnik und deutlich teureren High-End-Quellen findest. Wer den 701T nur als Abspielgerät für Silberscheiben abtut, übersieht damit genau den Punkt, der ihn von gewöhnlichen CD-Playern trennt: Er ist als präzise Digitalquelle für eine ganze Anlage gedacht, nicht als Solist.

Gleichzeitig musst du kein Setup mit externer Clock und separatem Wandler besitzen, um ihn zu nutzen. Mit Line Out über RCA und einem eigenen Kopfhörerausgang spielt er auch direkt an Verstärker oder Kopfhörer – dazu später mehr. Erst einmal zu dem Bauteil, das dem Gerät seinen Namen gibt.

Warum das VRDS-Laufwerk 10,1 Kilogramm rechtfertigt

10,1 kg für ein Gerät, das eine 15-Gramm-Scheibe dreht, klingt absurd – bis du verstehst, wogegen dieses Gewicht arbeitet. Der VRDS-Mechanismus (Vibration-free Rigid Disc Stabiliser) klemmt die CD über die gesamte Fläche gegen einen Stabilisator, statt sie nur am Mittelloch festzuhalten. Das unterdrückt das Flattern der rotierenden Scheibe, und die massive Bauweise hält Resonanzen vom Abtastvorgang fern.

Die Konsequenz für dich: weniger Lesefehler und eine ruhigere Signalabtastung, gerade bei leicht welligen oder selbst gebrannten Scheiben. Der 701T liest neben klassischen CDs auch CD-R und CD-RW, deine Archivbrände aus zwei Jahrzehnten laufen also mit demselben mechanischen Aufwand wie eine Erstpressung. Plane für die Masse allerdings ein stabiles Rack-Fach ein – mit 444 x 111 x 333 mm belegt das Gehäuse volle HiFi-Breite bei erfreulich flacher Bauhöhe.

Als Transport an deinem D/A-Wandler

Für die Rolle als reiner Zuspieler stehen zwei Digitalausgänge bereit: koaxial S/PDIF und optisch TOSLINK. Koaxial nimmst du für kurze, elektrisch saubere Verbindungen zum DAC; optisch trennt beide Geräte galvanisch, was bei Brummproblemen durch Masseschleifen die Rettung ist. Beide Wege parallel zu haben heißt auch: Du kannst zwei Wandler oder einen Wandler und einen Recorder gleichzeitig füttern.

Der Clock-Eingang setzt dem die Krone auf. Läuft in deiner Kette bereits ein Master-Taktgeber oder ein DAC mit Clock-Ausgang, synchronisierst du den 701T darauf und beseitigst so Timing-Abweichungen zwischen Quelle und Wandler an der Wurzel. Wichtig zu wissen: Ohne externe Clock läuft das Gerät ganz normal mit interner Taktung – der Eingang ist eine Ausbaustufe, keine Voraussetzung.

MQA-CDs, Kopfhörer und der Betrieb ohne externen Wandler

Der 701T ist nicht nur Transport, sondern kompletter Stereo-Player mit zwei Kanälen und eigenem Analogausgang. Über den Line Out (RCA) hängst du ihn direkt an jeden Vollverstärker, und die Wiedergabe von MQA-CDs holt aus entsprechend codierten Scheiben die hochauflösende Ebene heraus, die ein gewöhnlicher Player schlicht ignoriert. Wenn du japanische Pressungen sammelst, wo MQA-CDs vergleichsweise verbreitet sind, ist das ein handfester Kaufgrund.

Der Kopfhörerausgang macht daraus eine späte Hör-Session ohne eingeschaltete Endstufe: CD einlegen, Kopfhörer anschließen, fertig. Für ein Gerät, das primär als Laufwerk vermarktet wird, ist das ein bemerkenswert praktischer Zusatz.

Anschlüsse für Systemintegration – und was fehlt

Abseits des Audiosignals bringt der 701T alles mit, was eine fest verkabelte Anlage oder eine Multiroom-Installation braucht:

• 12V Trigger In/Out: Dein Vorverstärker weckt den Player automatisch mit auf – oder umgekehrt. Das Out-Signal reicht den Schaltimpuls sogar an ein drittes Gerät weiter, du drückst also nur noch eine Einschalttaste für die ganze Kette.
• RS-232 und USB-C: Die serielle Schnittstelle bindet den Player in Haussteuerungen ein, wie sie Installateure für Custom-Install-Projekte nutzen. Über USB-C laufen unter anderem Wartungszwecke wie Firmware-Aktualisierungen, ohne dass das Gerät ins Netzwerk muss.

Damit sind wir beim Punkt, den du vor dem Kauf klar haben musst: WLAN gibt es nicht, ebenso wenig Streaming-Funktionen. Der 701T spielt CDs – CD, CD-R, CD-RW, MQA-CD – und sonst nichts. Wenn du eine Streaming-Zentrale suchst, bist du hier falsch; wenn du deine physische Sammlung mit maximalem mechanischem Aufwand abtasten willst, genau richtig. Im Karton liegen neben dem Player in Silber das Netzkabel und die Fernbedienung, du startest also ohne Zubehörjagd.

Ein Detail zum Merken: Von den 10,1 kg Gesamtgewicht arbeitet ein erheblicher Teil nur für einen einzigen Zweck – dass eine Scheibe, die sich hunderte Male pro Minute dreht, dabei so still liegt wie ein Buch im Regal.