CYBERLUX CL3120

Cyberlux CL3120 – kompakte Mini-HiFi-Anlage mit CD und USB

Das Detail, das beim schnellen Blick auf die Cyberlux CL3120 fast immer untergeht: Die beiden Lautsprecher sind nicht fest verbaut. Das Hauptgerät misst nur 13 x 24 x 16 cm, die zwei Boxen mit je 16,5 x 11 x 10 cm stellst du frei daneben – oder eben nicht daneben. Ziehst du sie einen Meter auseinander, entsteht eine echte Stereobühne, die eine einteilige Kompaktbox physikalisch nicht liefern kann. Genau dafür sind zwei getrennte Lautsprecher da, und genau das unterscheidet eine Mini-HiFi-Anlage von einem Küchenradio.

Nebeneinander aufgebaut kommt die komplette Anlage auf 16,5 x 24 x 36 cm und findet damit auf einem Küchenregal, dem Schreibtisch oder dem Sideboard im Schlafzimmer Platz. Das Gehäuse ist in Edelstahl und Schwarz gehalten, ein digitales LED-Display zeigt dir den Betriebszustand auch aus ein paar Metern Entfernung an – wichtig, weil du die Anlage per Fernbedienung vom Sofa aus steuerst und sehen willst, was gerade läuft.

Was 2x 4 Watt in deinem Zimmer wirklich bedeuten

8 Watt Gesamtleistung klingen auf dem Papier bescheiden, in der Praxis ist die Zahl ehrlicher, als sie wirkt. Für Musik aus zwei bis drei Metern Entfernung – am Schreibtisch, beim Kochen, abends im Schlafzimmer – braucht es keine großen Endstufen, sondern saubere Wiedergabe bei Zimmerlautstärke. Dort spielt die CL3120, und dort gehört sie hin.

Die Grenze liegt genauso klar auf der Hand: Partybeschallung für ein volles Wohnzimmer oder Bass in Clublautstärke sind nicht das Revier dieser Anlage. Wer das erwartet, kauft in der falschen Geräteklasse. Die CL3120 ist für Hören am Platz gebaut, nicht für den Saal – und wer das weiß, wird von den 2x 4 Watt nicht enttäuscht.

CD-R, CD-RW und MP3 – deine gebrannten Scheiben laufen wieder

Der Player liest nicht nur gekaufte Alben, sondern ausdrücklich auch CD-R und CD-RW. Das ist der Punkt, an dem viele einfache Player streiken: Selbstgebrannte Rohlinge aus den 2000ern, Mixtapes von damals, die Hörspiel-CDs der Kinder – all das legst du hier ein, ohne vorher zu raten, ob die Scheibe erkannt wird.

Dazu kommt die MP3-Unterstützung, und die ändert die Rechnung spürbar. Eine mit MP3-Dateien gebrannte CD fasst ein Vielfaches der Spielzeit einer normalen Audio-CD – ganze Diskografien auf einer einzigen Scheibe, ohne ständiges Wechseln. Und wenn du gar keine Rohlinge mehr brennen willst: Steck deine Musik als MP3 auf einen Stick und spiel sie direkt über den USB-Anschluss ab.

Digitales FM mit 30 Senderplätzen und ausziehbarer Antenne

Das FM-Radio arbeitet mit digitaler Abstimmung – du triffst eine Frequenz exakt, nichts driftet wie beim analogen Drehrad. Die 30 Speicherplätze bedeuten im Alltag: Du programmierst einmal alle Sender, die du hörst, plus die Lieblingsstationen jedes Familienmitglieds, und danach fasst du keine Frequenz mehr an. In den meisten Regionen deckt das jeden empfangbaren Sender ab, der dich interessiert.

Der Empfang läuft über eine ausziehbare Teleskopantenne – und das heißt: kein WLAN, kein Internet, kein Abo nötig. Fällt das Netz aus, spielt das Radio weiter. Ein paar Zentimeter mehr Auszug oder eine andere Ausrichtung der Antenne machen bei schwächeren Sendern hörbar den Unterschied, also nimm dir beim Aufstellen eine Minute dafür.

Line-Out, Kopfhörerbuchse und der Platz im Regal

• Der Line-Out ist der unterschätzte Anschluss an diesem Gerät. Über ihn schickst du das Signal an Aktivboxen oder einen größeren Verstärker – die CL3120 wird dann zur reinen Zuspielquelle für CD, USB und Radio, falls du deine Kette später ausbauen willst.
• Die Kopfhörerbuchse löst das Abendproblem: Hörspiel oder Album nach 22 Uhr, ohne dass nebenan jemand aufwacht. Stecker rein, Boxen still, fertig.
• Die Fernbedienung gehört zum Lieferumfang und macht den Unterschied zwischen einem Gerät, das du bedienst, und einem, das du benutzt. Titel überspringen, Sender wechseln, leiser drehen – alles vom Sofa oder vom Bett aus.

Und falls du dich fragst, wohin mit den Boxen: 16,5 cm hoch, 10 cm breit – die passen zwischen zwei Buchreihen ins Regal, eine links, eine rechts von deinem Hörplatz. Genau dort entfalten die zwei getrennten Lautsprecher das, wofür du sie gekauft hast.