Die wichtigste Zahl an diesem Gerät steht selten im Prospekt: 9 Ampere. So viel Strom liefert die Endstufe der Omnia auch an schwierige Lautsprecherlasten – und genau das entscheidet, ob ein Bass kontrolliert klingt oder nur laut wird. Die nominellen 2x 50 Watt an 8 Ohm (2x 75 Watt an 4 Ohm) wirken auf dem Papier bescheiden. Zusammen mit dem 200-VA-Ringkerntransformator und 60.000 µF Pufferkapazität (4x 15.000 µF) stemmt die Class-AB-Endstufe aber Impulsspitzen, an denen manch nominell stärkerer Verstärker einknickt.

Zur Einordnung: Die Omnia ist kein Lautsprecher, sondern die komplette Zentrale deiner Anlage in einem Gehäuse aus gebürstetem Aluminium. Vollverstärker, CD-Player, Streamer, DAC, Phonostufe und Kopfhörerverstärker stecken in einem Gerät mit 440 x 156 x 327 mm und 9,1 kg. Du stellst nur noch ein Paar passive Lautsprecher daneben – fertig ist die Anlage.

CD und Vinyl laufen hier nicht als Beigabe mit

Bei vielen Streaming-Systemen wirkt das CD-Laufwerk wie ein Alibi. Hier nicht: Die Omnia nutzt das Transportsystem des Audiolab 6000CDT mit digitalem Puffer, das auch zerkratzte und beschädigte Discs noch ausliest. CD, CD-R und CD-RW laufen gleichermaßen. Wenn deine Sammlung Gebrauchsspuren hat, ist das der Unterschied zwischen Aussetzern und einem sauberen Durchlauf.

Für deinen Plattenspieler sitzt ein rauscharmer MM-Phono-Eingang mit präziser RIAA-Entzerrung an Bord. Du sparst dir also einen externen Phono-Vorverstärker samt Kabel und Netzteil. Wichtig zu wissen: Es ist ein reiner Moving-Magnet-Eingang – ein MC-System mit niedriger Ausgangsspannung brauchst du hier nicht anschließen, dafür fehlt die passende Verstärkungsstufe.

Streaming bis 24 Bit/192 kHz und was der SABRE-DAC daraus macht

Kabellos streamt die Omnia über DTS Play-Fi im WLAN (802.11 a/b/g/n/ac) mit bis zu 24 Bit/192 kHz – also echtes Hi-Res, nicht nur komprimierte Kost. Spotify, TIDAL, Qobuz, Amazon Music, Deezer, Napster, iHeartRadio, Pandora, KKBox, SiriusXM, Qmusic und Internetradio sind direkt eingebunden, gesteuert per App auf Android, iOS, Kindle Fire oder Windows-PC. Über die Speaker-Group-Funktion spielst du synchron in mehreren Räumen, und als Roon-Tested-Gerät fügt sich die Omnia in eine bestehende Roon-Umgebung ein. Für schnelle Zuspielung vom Handy gibt es Bluetooth 5.0 mit aptX und aptX LL – Letzteres hält die Verzögerung so kurz, dass Ton und Video beim Filmschauen zusammenbleiben.

Gewandelt wird alles vom ES9038Q2M, einem SABRE32-Referenz-DAC mit 32-Bit-HyperStream-II-Architektur. Dieser Chip sitzt sonst in dedizierten Wandlern, hier bekommst du ihn für jede Quelle mitgeliefert – vom USB-Anschluss deines Rechners bis zur CD. Über USB und Koax/Optisch arbeitet die Omnia außerdem als zertifizierter MQA-Full-Decoder in Hardware. Ein Detail zum Merken: Vom USB-Stick am USB-A-Anschluss spielt sie MP3, WMA, AAC und WAV ab – FLAC-Dateien schiebst du besser über Netzwerk oder den USB-B-Eingang vom PC zu.

Anschlüsse, mit denen deine Anlage später wachsen darf

Die Omnia muss nicht ewig alles allein machen. Drei Betriebsmodi – Integrated, Pre-Power und Pre only – bedeuten konkret: Du kannst später eine kräftigere Endstufe an den Vorverstärker-Ausgang hängen oder die Omnia als reine Vorstufe nutzen, ohne das Gerät zu ersetzen. Der 12-V-Trigger an Ein- und Ausgang schaltet angeschlossene Geräte automatisch mit ein und aus, und Firmware-Updates spielst du per USB ein.

An Eingängen findest du unter anderem:

• 3x Analog-Cinch plus 1x Phono (MM) und 1x Endstufeneingang – genug für Tapedeck, Tuner und Plattenspieler gleichzeitig, ohne umzustöpseln. Der separate Endstufeneingang macht die Omnia auch als reiner Kraftverstärker hinter einem anderen Vorverstärker nutzbar.
• 2x SPDIF Koax und 2x optisch – damit hängst du Fernseher, Spielkonsole oder einen älteren CD-Wechsler direkt an den SABRE-DAC und wertest deren Klang spürbar auf.
• 1x USB-B für den PC und 1x USB-A für Speichersticks – dein Rechner wird so zur Hi-Res-Quelle, ohne dass du einen separaten Wandler kaufen musst.

Für späte Stunden sitzt vorn ein dedizierter Kopfhörerverstärker mit Current-Feedback-Schaltung – kein abgezweigtes Signal vom Lautsprecherausgang, sondern eine eigene Stufe, die auch anspruchsvollere Kopfhörer sauber antreibt.

Für wen sich die Omnia wirklich lohnt

Die Omnia passt zu dir, wenn du CDs, Vinyl und Streaming gleichberechtigt hörst und keinen Turm aus fünf Geräten mit fünf Fernbedienungen willst. Sie passt weniger, wenn du ausschließlich streamst und nie eine Disc oder Platte auflegst – dann bezahlst du Laufwerk und Phonostufe mit, die du nicht nutzt. Rechne außerdem die passiven Lautsprecher in dein Budget ein, denn ohne sie bleibt die Omnia stumm.

Und dann ist da noch das Display: 4,3 Zoll, IPS-LCD mit 800×480 Pixeln – und echten VU-Metern in Echtzeit. Zwei zuckende Zeiger wie an einem Studiogerät der Siebziger, während im Hintergrund TIDAL in 24 Bit läuft. Genau dieser Anblick ist es, den dir Besucher als Erstes ansprechen werden.

Das wichtigste Detail am Audiolab Omnia versteckt sich im Menü: drei Betriebsmodi namens Integrated, Pre-Power und Pre-only. Die meisten All-in-One-Geräte sind Sackgassen – wächst deine Anlage, fliegen sie raus. Der Omnia dreht das um. Heute betreibt er als Vollverstärker deine Lautsprecher komplett allein, morgen arbeitet er als reiner Vorverstärker vor einer größeren Endstufe, oder du schleifst über den Endstufen-Eingang externe Quellen mit eigener Lautstärkeregelung ein. Du kaufst also kein geschlossenes System, sondern einen Baustein, der mitzieht.

Dabei ersetzt das eine Gehäuse aus gebürstetem Aluminium gleich sechs Geräte: CD-Player, Streamer, DAC, Vollverstärker, Kopfhörerverstärker und Vorstufe. Auf 440 x 156 x 327 mm und 9,1 kg verdichtet der Omnia, wofür sonst ein halbes Rack nötig wäre – inklusive eines 4,3-Zoll-IPS-Displays mit 800 x 480 Pixeln, auf dem du Titel und Einstellungen auch vom Sofa aus erkennst.

Warum 50 Watt hier mehr sind, als die Zahl vermuten lässt

2x 50 Watt an 8 Ohm klingen auf dem Papier unspektakulär. Entscheidend ist, was dahintersteht: eine Class-AB-Endstufe mit bis zu 9 Ampere Stromabgabe, gespeist von einem 200-VA-Ringkerntransformator und einer Reservekapazität von 4x 15.000 µF – insgesamt 60.000 µF. Diese Stromreserve entscheidet darüber, ob ein Basskick trocken kommt oder verwischt, gerade bei Lautsprechern, deren Impedanz im Bass einbricht.

Dass die Leistung an 4 Ohm auf 2x 75 Watt steigt, zeigt genau das: Das Netzteil bricht unter Last nicht ein, sondern liefert nach. In der Praxis heißt das, der Omnia behält auch an fordernden Kompakt- und Standlautsprechern in normalen Wohnräumen die Kontrolle, statt bei Pegelspitzen dünn zu werden.

Ein Wandler für Streaming, CD und Bluetooth

Alle digitalen Quellen laufen durch denselben Chip: einen ES9038Q2M aus der ESS-SABRE32-Serie mit 32 Bit. Deine zerknautschte CD von 1995 und dein Hi-Res-Stream profitieren also von derselben Wandlerqualität. Gestreamt wird über DTS Play-Fi per WLAN (802.11 a/b/g/n/ac) mit bis zu 24 Bit/192 kHz, direkt aus Amazon Music, Spotify, TIDAL, Deezer, Qobuz und weiteren Diensten – gesteuert per App auf Android, iOS, Kindle Fire oder Windows-PC. Wer sein Netzwerkkabel bevorzugt, nutzt den Ethernet-Anschluss und umgeht WLAN-Aussetzer komplett. Der Omnia ist außerdem Roon Tested, falls du deine Bibliothek über Roon verwaltest.

Als zertifizierter MQA-Full-Decoder entfaltet er MQA-Dateien in Hardware, und zwar über USB wie auch über die Koax- und Optisch-Eingänge. Bluetooth 5.0 mit aptX und aptX LL ist ebenfalls an Bord – die Low-Latency-Variante hält Bild und Ton synchron, wenn du mal Videoton vom Tablet zuspielst. Ein Hinweis für USB-Sticks: Von USB-Speichern spielt der Omnia MP3, WMA, AAC und WAV ab. Deine Hi-Res-Sammlung fütterst du besser über Netzwerk oder den USB-B-Anschluss vom Rechner ein.

Plattenspieler, Kopfhörer und die Anschlussliste im Detail

Der eingebaute Phono-Eingang für MM-Systeme mit RIAA-Entzerrung spart dir einen externen Phono-Vorverstärker samt Kabel und Steckdose – Plattenspieler anschließen, fertig. Für späte Stunden gibt es einen dedizierten Kopfhörerverstärker in Current-Feedback-Schaltung, also keine Alibi-Buchse, die ihr Signal irgendwo abzweigt.

• Eingänge: 3x Analog, 1x Phono (MM), 1x Endstufen-Eingang, 2x SPDIF Koax, 2x SPDIF optisch, USB-B für den PC, USB-A für Speicher, Bluetooth und DTS Play-Fi. Damit hängen Fernseher, CD-Wechsler, Plattenspieler und Rechner gleichzeitig am Gerät, ohne dass du umstecken musst.
• Ausgänge: Vorverstärker-Ausgang, Lautsprecher-Ausgang und Kopfhörer-Ausgang. Über den Pre-Out lässt sich später eine Endstufe oder ein aktiver Subwoofer andocken.
• 12V-Trigger: Der Omnia weckt angeschlossene Geräte automatisch mit auf und schaltet sie mit ab – praktisch, sobald mehr als ein Gerät im Rack steht.

Für wen sich der Omnia lohnt – und was du wissen musst

Der Omnia passt zu dir, wenn du CD-Regal, Streaming-Abo und vielleicht einen Plattenspieler in einem einzigen Gerät bündeln willst, ohne bei der Verstärkerqualität Abstriche zu machen. Rechne realistisch: Lautsprecher brauchst du zusätzlich, und mit voller HiFi-Breite von 440 mm ist das Gerät kein Kompaktsystem fürs Küchenregal. Wer extrem große Räume mit sehr leisen, wirkungsgradschwachen Lautsprechern beschallen will, nutzt den Pre-Power-Modus und ergänzt später eine kräftigere Endstufe – genau dafür ist er da.

Ein Detail zum Schluss: Das verbaute 6000CDT-Transportsystem liest CD, CD-R und CD-RW – und ausdrücklich auch beschädigte und zerkratzte Discs. Die eine CD, die dein alter Player seit Jahren nach zehn Sekunden auswirft, bekommt hier eine zweite Chance.

Das Spannendste an der LG CM 2460 DAB steht in keiner Werbeanzeige, sondern versteckt in der Formatliste: Sie spielt FLAC. Verlustfreie Audiodateien vom USB-Stick sind in dieser Geräteklasse selten – die meisten Micro-Anlagen enden bei MP3 und WMA. Wenn du deine CD-Sammlung irgendwann verlustfrei gerippt hast, musst du sie hier also nicht wieder in komprimierte Dateien umwandeln, sondern steckst einfach den Stick in den USB-Port.

Dazu kommt ein zweites Detail, das viele beim schnellen Blick aufs Datenblatt übersehen: Multi-Bluetooth mit bis zu drei gleichzeitig verbundenen Geräten. Was das im Alltag heißt und wo die Anlage ihre Grenzen hat, klären wir Punkt für Punkt.

Was 100 Watt aus 3-Wege-Boxen im Wohnzimmer bedeuten

Die 100 Watt Gesamtleistung verteilen sich auf zwei Lautsprecher im klassischen 2.0-Stereo-Aufbau. Für ein normales Wohn- oder Jugendzimmer ist das mehr als genug Reserve – du wirst den Regler im Alltag selten über die Hälfte drehen. Wichtiger als die reine Wattzahl ist die Bauweise: Jede Box arbeitet als 3-Wege-System, trennt also Höhen, Mitten und Tiefen auf eigene Treiber. Das sorgt für sauberere Mitten bei Stimmen und weniger Matsch, wenn Bass und Gesang gleichzeitig laut werden.

Die Basssektion ist mit 70 Watt belastbar, und wenn dir das im Grundzustand noch nicht reicht, schaltest du den Bass Blast Modus dazu. Der hebt die Tiefen spürbar an – bei elektronischer Musik und Hip-Hop macht das Spaß, bei Klassik oder Podcasts drehst du ihn besser wieder raus. Über den Sound EQ passt du den Klang zusätzlich an den Raum und dein Genre an, ohne dich durch verschachtelte Menüs zu arbeiten.

Drei Geräte gleichzeitig per Bluetooth verbunden

Multi-Bluetooth ist das Feature für Haushalte, in denen mehr als eine Person Musik hört. Bis zu drei Geräte bleiben gleichzeitig mit der Anlage gekoppelt – dein Handy, das deiner Partnerin und das Tablet vom Küchentisch. Niemand muss die bestehende Verbindung trennen, um selbst etwas abzuspielen. Das übliche Ritual aus „Bluetooth aus, Bluetooth an, neu koppeln“ entfällt, und genau dieses Ritual ist bei Anlagen mit nur einem Bluetooth-Slot der häufigste Nervfaktor.

Für Geräte ohne Bluetooth gibt es den Portable In mit 3,5-mm-Klinke. Ein alter MP3-Player, ein Laptop mit Kopfhörerausgang oder ein Plattenspieler mit eingebautem Vorverstärker hängen damit in Sekunden an der Anlage – Kabel rein, Quelle wählen, fertig.

DAB+ und UKW mit 50 Speicherplätzen im Radioalltag

Der Tuner empfängt digital per DAB+ und analog über UKW. Praktisch heißt das: Wo DAB+ verfügbar ist, hörst du Radio ohne Rauschen und ohne Frequenzsuche, und in Regionen mit schwachem Digitalempfang bleibt UKW als Rückfallebene. Das RDS-System zeigt dir dabei Sendernamen und Zusatzinfos direkt im Display, statt dich mit nackten Frequenzzahlen alleinzulassen.

Bis zu 50 Sender legst du auf Speicherplätze. Das klingt nach viel, ist aber sinnvoll, sobald du DAB+- und UKW-Favoriten parallel ablegst – Nachrichtensender, zwei Musikprogramme, das Regionalradio und der Lieblingssender aus dem Nachbarbundesland passen alle nebeneinander. Umgeschaltet wird per Fernbedienung vom Sofa aus.

CD, USB und die Frage nach den Anschlüssen

Die CM 2460 DAB gehört zur aussterbenden Art der Anlagen mit echtem CD-Laufwerk. Wer noch Regalmeter voller Alben besitzt, bekommt hier Streaming, Radio und CD in einem Gehäuse von gerade einmal 230 x 260 x 126 mm. Die 6,0 kg Gewicht verraten dabei, dass in dem schwarzen Kasten keine Spielzeugtechnik steckt – leichte Plastikanlagen wiegen deutlich weniger.

Ehrlich hingeschaut werden muss bei den physischen Anschlüssen, denn die Liste ist kurz:

• 1x USB für Sticks mit MP3-, WMA- und FLAC-Dateien. Der Port dient der Wiedergabe deiner eigenen Musikbibliothek und macht die Anlage unabhängig vom Handy-Akku.
• 1x Portable In als 3,5-mm-Klinkeneingang für alles, was analog zuspielen will. Mehr kabelgebundene Eingänge gibt es nicht – wer einen Fernseher optisch oder per HDMI anbinden will, ist bei einer Soundbar besser aufgehoben.

Auch WLAN-Streaming über Spotify Connect oder AirPlay steht nicht auf der Ausstattungsliste; kabellos läuft hier alles über Bluetooth. Das Modell stammt aus dem Jahr 2019 und konzentriert sich bewusst auf die Klassiker: Radio, CD, USB, Bluetooth. Wenn dein Musikalltag genau daraus besteht, bekommst du ein kompaktes Gerät ohne App-Zwang und ohne Kontopflicht – und mit einem Detail, das hängen bleibt: Auf 23 Zentimetern Gehäusebreite stecken hier 3-Wege-Boxen, ein CD-Laufwerk und ein Digitaltuner zugleich.

Die meisten kaufen den RCD-M41 als CD-Anlage – und übersehen dabei, dass Denon hier heimlich einen Fernseh-Verstärker eingebaut hat. Gleich zwei optische Digitaleingänge sitzen auf der Rückseite. Du schließt also deinen Fernseher und zusätzlich eine Spielkonsole oder einen Streaming-Player digital an und ersetzt damit eine Soundbar, ohne ein zweites Gerät ins Regal stellen zu müssen. In dieser Geräteklasse ist das selten, und genau das macht den Unterschied im Alltag: Ein Kasten, der CD, Radio, Bluetooth und TV-Ton übernimmt.

Eines musst du vorher wissen: Der RCD-M41 ist ein CD-Receiver, keine Komplettanlage mit Boxen. Im Karton liegen das Gerät, die Fernbedienung, das Netzkabel und eine DAB/UKW-Zimmerantenne – Lautsprecher bringst du selbst mit. Das ist kein Nachteil, sondern der Grund, warum das Ding klanglich mit klassischen Kompaktanlagen den Boden wischt: Du wählst die passiven Lautsprecher, die zu deinem Raum passen.

Was 2 x 30 Watt RMS in deinem Wohnzimmer wirklich leisten

Auf dem Papier stehen 2 x 30 Watt RMS, also 60 Watt Gesamtleistung – ehrlich gemessene Dauerleistung, keine geschönte Musikleistung. Für Räume bis rund 20 bis 25 Quadratmeter reicht das für Pegel, bei denen die Nachbarn klingeln, bevor der Verstärker schlappmacht. Der Frequenzgang von 45 bis 40.000 Hz zeigt, dass die Elektronik weit über das hörbare Spektrum hinaus arbeitet und auch hochaufgelöste Quellen an den Digitaleingängen nicht ausbremst.

Die 45 Hz am unteren Ende sind gleichzeitig eine ehrliche Ansage: Tiefstbass für Filmexplosionen oder elektronische Musik holt kein Gerät dieser Größe allein aus kleinen Regallautsprechern. Dafür gibt es den Subwoofer-Ausgang als Vorverstärkerausgang. Ein aktiver Subwoofer lässt sich damit später nachrüsten, wann immer du willst – du kaufst dir also keine klangliche Sackgasse, sondern ein System mit Ausbaustufe.

DAB+ mit 40 Speicherplätzen und rauschfreiem UKW

Beim Radio fährt der RCD-M41 dreigleisig: FM, DAB und DAB+. Über DAB+ hörst du digital ohne Rauschen und ohne Frequenzsuche, die beiliegende Zimmerantenne reicht in den meisten Wohnlagen für stabilen Empfang. Insgesamt 40 Senderspeicher nehmen deine Favoriten auf, das zweizeilige Display zeigt Sendername und Titelinfos an, ohne dass du zum Gerät laufen musst.

Wo DAB+ noch nicht flächendeckend sendet, bleibt UKW die Rückfallebene – und hier arbeitet die dreifache Rauschunterdrückung T.N.R.D. gegen das typische Zischeln schwacher Sender. Gerade wenn du einen Regionalsender hörst, der nur analog ausstrahlt, hörst du den Unterschied zu billigen Empfangsteilen deutlich.

CD-Laufwerk, Bluetooth per Frontschalter und die Anschlüsse im Detail

Das Laufwerk liest neben gekauften Alben auch selbst gebrannte CD-R und CD-RW, inklusive Scheiben voller MP3- oder WMA-Dateien. Eine einzige gebrannte MP3-CD ersetzt so einen ganzen Stapel Alben im Regal. Bluetooth aktivierst du direkt über einen Schalter an der Frontplatte – du musst dich nicht durch Menüs tasten, sondern drückst einmal und koppelst dein Smartphone. Das klingt banal, spart aber jeden Tag Zeit, wenn mehrere Leute im Haushalt streamen.

• 1x Cinch-Eingang: Hier docken analoge Quellen an, etwa ein Plattenspieler mit eingebautem Phono-Vorverstärker oder ein alter Kassettendeck-Klassiker. So wandert deine bestehende Sammlung ohne Umwege in die neue Anlage.
• 2x optischer Digitaleingang: Fernseher plus eine zweite Digitalquelle laufen parallel angeschlossen. Du wechselst per Fernbedienung zwischen beiden, ohne Kabel umzustecken.
• 1x Kopfhörerausgang: Für späte Stunden hörst du über Kopfhörer weiter, ohne jemanden zu wecken. Der Anschluss sitzt griffbereit am Gerät.
• 1x Subwoofer-Ausgang: Der Vorverstärkerausgang liefert das Basssignal sauber an einen aktiven Subwoofer. Damit wächst die Anlage mit, statt ersetzt zu werden.

Maße, Stromverbrauch und für wen der RCD-M41 gedacht ist

Mit 210 x 115 x 308 mm ist das Gehäuse etwa halb so breit wie ein klassischer HiFi-Baustein – es passt ins Bücherregal, auf den Schreibtisch oder aufs Sideboard, ohne dort alles zu dominieren. Die 4,2 kg Gewicht verraten dabei ein Metallgehäuse und ein ordentliches Netzteil statt Plastik mit Steckernetzteil. Im Betrieb zieht das Gerät 70 Watt, im Standby nur 0,3 Watt: Dauerhaft eingesteckt kostet dich der Bereitschaftsmodus übers Jahr nur ein paar Cent.

Der RCD-M41 passt zu dir, wenn du CDs nicht aufgeben willst, aber gleichzeitig streamst, Radio hörst und deinen Fernseher endlich vernünftig klingen lassen möchtest – alles in Schwarz, alles in einem Gehäuse von 21 Zentimetern Breite. Und falls du dich fragst, woran du dich nach Wochen noch erinnerst: Es ist dieser eine Bluetooth-Schalter vorn am Gerät, den du irgendwann blind findest.

Fünf Watt. Diese Zahl schreckt beim ersten Blick aufs Datenblatt ab – und genau hier lohnt sich ein zweiter. Die 5 Watt RMS der MS 300-21 sind eine Dauerleistungsangabe, also der ehrlich gemessene Wert, nicht eine der aufgeblasenen Spitzenleistungs-Fantasiezahlen, mit denen Kompaktgeräte gern beworben werden. In der Praxis heißt das: Zimmerlautstärke in Küche, Schlafzimmer oder Büro ist kein Problem, eine Gartenparty beschallst du damit nicht. Wer das vorher weiß, kauft ohne Enttäuschung.

Der eigentliche Unterschied zu den allgegenwärtigen Bluetooth-Würfeln steckt woanders: Die MS 300-21 ist eine echte 2.0-Anlage mit zwei getrennten Lautsprecherboxen. Du stellst sie links und rechts auf, mit Abstand zueinander – und bekommst eine Stereobühne, die aus einem einzelnen Gehäuse physikalisch nicht herauskommt. Bei einem Gerät dieser Preisklasse ist das der Punkt, den die meisten Käufer übersehen.

Zwei Boxen mit Kabel und warum das kein Nachteil ist

Die Lautsprecher sind nicht kabellos, sondern über den rechten und linken Lautsprecherausgang fest mit der Haupteinheit verbunden. Klingt altmodisch, hat aber handfeste Vorteile: keine Akkus, die altern, keine Funkaussetzer, keine Latenz. Jede Box misst 13 x 17,5 x 13 cm – kompakt genug für ein Bücherregal, groß genug, um nicht wie ein Spielzeug zu wirken.

Die Haupteinheit selbst kommt auf 14 x 17,5 x 22,5 cm. Achte vor allem auf die 22,5 cm Tiefe – das ist mehr, als schmale Wandregale oft hergeben. Miss dein Regalbrett vorher aus, dann gibt es beim Auspacken keine Überraschung. Mit 2,5 kg Gesamtgewicht trägst du die Anlage problemlos mit einer Hand vom Schlafzimmer in die Küche, wenn sie den Standort wechseln darf.

Von der gebrannten CD-R bis zum DAB+-Sender

Die MS 300-21 spielt nicht nur gekaufte CDs, sondern auch selbst gebrannte CD-R und CD-RW – inklusive MP3-Dateien. Eine einzige MP3-CD fasst damit ein Vielfaches eines normalen Albums, deine alten Brenn-Sammlungen aus den 2000ern laufen hier also weiter. Dazu kommen der USB-Anschluss für Musik vom Stick, der AUX-IN für alles mit Klinkenausgang und Bluetooth fürs Streamen direkt vom Handy. Fünf Zuspielwege an einem Gerät – ohne App, ohne WLAN, ohne Konto.

Beim Radio setzt die Anlage auf einen PLL-Tuner mit DAB+ und FM. DAB+ bedeutet digitalen Empfang ohne Rauschen und ohne Frequenzsuche, das mehrzeilige LCD zeigt dir dank RDS Sendernamen und Zusatzinfos im Klartext an. Je 10 Speicherplätze für DAB+ und FM reichen, um deine Stammsender auf Knopfdruck parat zu haben. Für den Empfang liegt ein Anschluss für eine Wurfantenne bereit – platziere die Antenne möglichst gestreckt und in Fensternähe, das entscheidet bei DAB+ über stabilen Empfang.

Radiowecker, Zeitschaltuhr und Ladestation in einem

Auf dem Nachttisch ersetzt die MS 300-21 gleich zwei Geräte. Die Uhrzeitanzeige und die Weckfunktion machen sie zum Radiowecker, der dich mit deinem Lieblingssender statt mit Piepen weckt. Die Zeitschaltuhr schaltet die Anlage zu programmierten Zeiten – abends einschlafen mit Musik, ohne dass das Gerät die ganze Nacht durchläuft.

Praktisch im selben Szenario: die USB-Ladefunktion. Der USB-Port spielt nicht nur Musik ab, sondern lädt über Nacht auch dein Smartphone – eine Steckdose weniger, die du am Bett brauchst. Mit der beiliegenden Fernbedienung steuerst du alles vom Sofa oder aus dem Bett, und über den Kopfhöreranschluss hörst du spätabends weiter, ohne jemanden zu wecken.

Was die MS 300-21 nicht kann und für wen sie passt

Drei Dinge klar vorweg: Es gibt kein Kassettenlaufwerk – alte Tapes digitalisierst du hiermit nicht. Es gibt keine App-Steuerung und kein WLAN-Streaming, Spotify läuft also nur per Bluetooth vom Handy. Und das Gehäuse besteht aus Kunststoff in Silber-Schwarz, nicht aus Aluminium – bei 2,5 kg Gewicht war das absehbar. Wer eine netzwerkfähige Multiroom-Anlage sucht, ist hier falsch.

Richtig liegt dagegen, wer ein Gerät ohne Einrichtungshürden will: Netzstecker in die 230-Volt-Dose, Boxen anklemmen, Sender suchen, fertig. Im Karton liegen Haupteinheit, beide Lautsprecher, Fernbedienung und Bedienungsanleitung – du brauchst nichts dazuzukaufen. Für Eltern oder Großeltern, die CDs und Radio ohne Menü-Dschungel bedienen wollen, ist genau diese Einfachheit das Kaufargument.

Ein Detail bleibt hängen: Dieselbe USB-Buchse, die morgens dein geladenes Handy übergibt, spielt abends den MP3-Stick mit ein paar tausend Songs – zwei Jobs, ein Anschluss, null Konfiguration.

Der überraschendste Wert am Roberts Radio S300 steht nicht beim Klang, sondern bei den Abmessungen: 190 x 420 x 240 mm. Das Gerät ist also deutlich höher als breit – ein aufrechtes Format, das auf dem Sideboard weniger Stellfläche frisst als klassische Kompaktanlagen im Querformat. Nur 190 mm Breite bedeuten konkret: Der S300 passt in Lücken, in die kein Regallautsprecher-Paar samt Verstärker passt, und bringt trotzdem ein komplettes System mit.

Denn genau das ist er: kein Radio mit Zusatzfunktionen, sondern ein Lautsprechersystem mit integriertem Tuner, das Verstärker, Lautsprecher, Radioempfang und Funkverbindungen in einem schwarzen Gehäuse bündelt. Du brauchst keine Boxenkabel zu verlegen, keinen separaten Receiver zu kaufen und keinen HiFi-Turm aufzubauen. Ein Gerät, eine Steckdose, fertig.

Was 2 Kanäle mit je 200 Watt in deinem Raum bedeuten

Der S300 arbeitet mit 2 Kanälen und 200 Watt pro Kanal – zusammen also 400 Watt Systemleistung. Das ist eine Größenordnung, die du in dieser Gehäuseklasse selten findest. Im Alltag heißt das nicht, dass du dauerhaft auf Anschlag hörst. Es heißt, dass der Verstärker auch bei Zimmerlautstärke mit großen Reserven arbeitet: Dynamiksprünge in Musik – ein einsetzender Bass, ein Orchester-Tutti – kommen ohne hörbares Zusammenbrechen durch.

Relevant wird die Leistung außerdem, wenn der Raum größer ist. Wer ein offenes Wohn-Ess-Zimmer beschallen will, stößt mit kleinen Küchenradios schnell an die Grenze, ab der alles angestrengt klingt. Mit 200 Watt je Kanal hat der S300 diese Grenze weit nach oben verschoben. Die zwei Kanäle sorgen dabei für echte Stereowiedergabe aus einem Gehäuse – links und rechts werden getrennt angesteuert, nicht als Mono-Summe zusammengemischt.

Drei Wege, wie Musik in den S300 kommt

Für die Zuspielung hast du drei getrennte Routen, die unterschiedliche Situationen abdecken:

• Bluetooth für den schnellen Zugriff: Handy koppeln, abspielen, fertig. Das funktioniert auch, wenn Gäste spontan ihre Musik anwerfen wollen – ohne Netzwerkzugang, ohne Einrichtung, ohne Kabel.
• WLAN für die feste Einbindung ins Heimnetz: Der S300 hängt dann dauerhaft in deinem Netzwerk und ist nicht darauf angewiesen, dass ein gekoppeltes Handy in Reichweite bleibt. Das ist die stabilere Verbindung für den Dauerbetrieb im Wohnzimmer.
• Der integrierte Tuner für klassischen Radioempfang: Sender einschalten, ohne dass irgendein Zuspielgerät beteiligt ist. Gerade morgens oder nebenbei beim Kochen ist das der Weg mit null Bedienaufwand.

Dazu kommt ein Cinch-Anschluss als kabelgebundene Option. Damit bindest du ein externes Gerät per Kabel an – nützlich für alles, was nicht funken kann oder soll. Beachte allerdings: Es ist genau 1x Cinch vorhanden. Wer mehrere kabelgebundene Quellen dauerhaft anschließen will, muss umstecken oder priorisieren. Für ein einzelnes Zuspielgerät reicht der eine Anschluss dagegen völlig.

Ablesen, Aufstellen, Anschließen im Alltag

Das mehrzeilige LED-Display zeigt mehr als eine kryptische Ziffernreihe: Mehrere Zeilen bedeuten, dass Sendername, Titel oder Menüpunkte gleichzeitig sichtbar sind, ohne dass Laufschrift alles nacheinander durchscrollen muss. Bei der Bedienung vom Sofa aus macht das den Unterschied zwischen Hinlaufen und Sitzenbleiben.

Bei der Aufstellung rechne mit 240 mm Tiefe plus etwas Luft für das Kabel nach hinten – ein normales Regal oder Sideboard reicht dafür aus. Die 420 mm Höhe planst du besser vorher ein: In ein niedriges Regalfach passt das Gerät nicht liegend gedacht, sondern will aufrecht stehen. Die schwarze Ausführung hält sich optisch zurück und drängt sich zwischen Fernseher, Büchern oder Pflanzen nicht in den Vordergrund.

Im Karton liegen das Gerät selbst, die Bedienungsanleitung und Zubehör. Zusätzliche Lautsprecherkabel brauchst du prinzipbedingt nicht, weil die Lautsprecher bereits im Gehäuse sitzen – der größte praktische Unterschied zu einer klassischen Anlage aus Einzelkomponenten.

Für wen sich der S300 lohnt und wo seine Grenzen liegen

Der S300 passt zu dir, wenn du eine komplette Musiklösung ohne Gerätepark willst: Radio hören über den Tuner, streamen über WLAN oder Bluetooth, eine Kabelquelle über Cinch – alles aus einem Gehäuse mit ernsthafter Leistung dahinter. Weniger passend ist er, wenn du gezielt eine Anlage aus getrennten Komponenten zusammenstellen und später einzelne Teile tauschen willst; hier kaufst du bewusst ein geschlossenes System.

Ein Detail zum Schluss, das leicht übersehen wird: Das Netzteil arbeitet mit 100 bis 240 Volt Eingangsspannung. Bei einem Umzug ins Ausland oder im Ferienhaus mit anderem Stromnetz brauchst du keinen Spannungswandler – ein passender Steckeradapter genügt, und der S300 läuft weiter.

Das Wichtigste an der MS 300-21 ist nicht das Bluetooth-Logo, sondern etwas, das beim schnellen Scrollen leicht untergeht: Die Anlage kommt mit einem separaten Boxenpaar. In der Einstiegsklasse ist das keine Selbstverständlichkeit – viele Geräte in diesem Segment sind Ein-Box-Lösungen, bei denen der linke und der rechte Kanal aus demselben Gehäuse spielen. Hier stellst du die beiden Lautsprecher frei auf und bekommst echte Stereobreite, weil links und rechts tatsächlich räumlich getrennt sind.

Dazu kommen ein Tuner für DAB+ und UKW, ein CD-Schacht, der auch selbst gebrannte Rohlinge liest, und ein USB-Port, der nebenbei dein Handy lädt. Klingt nach viel Technik auf 400 Millimetern Breite – ist es auch. Entscheidend ist nur, dass du vorher weißt, wofür 5 Watt RMS reichen und wofür nicht.

Was 5 Watt RMS und zwei getrennte Boxen im Zimmer bedeuten

Die Nennbelastbarkeit von 5 Watt RMS ist ein ehrlicher Wert: RMS beschreibt die Dauerleistung, nicht eine geschönte Spitzenangabe. In der Praxis heißt das: Zimmerlautstärke in Küche, Schlafzimmer oder am Schreibtisch funktioniert entspannt, eine Party im Wohnzimmer beschallst du damit nicht. Wenn du eine Anlage für Radio beim Kochen, Musik beim Arbeiten oder das Hörbuch am Abend suchst, passt die Leistung – wenn du regelmäßig laut aufdrehen willst, bist du in einer anderen Geräteklasse besser aufgehoben.

Jede Box misst 130 mal 175 mal 130 Millimeter und findet damit auch auf einem schmalen Regalbrett Platz. Stell die beiden mit etwas Abstand links und rechts von deinem Sitz- oder Arbeitsplatz auf, dann hörst du den Unterschied zum Küchenradio sofort. Mit insgesamt 2,5 Kilogramm trägst du die komplette Anlage samt Boxen problemlos in einen anderen Raum – das Kunststoffgehäuse hält das Gewicht bewusst niedrig, fühlt sich dafür aber auch nicht nach Metall an.

DAB+ mit RDS statt Frequenzsuche und Rauschen

Der Tuner empfängt DAB+ digital und UKW über PLL. DAB+ liefert dir Sender ohne Rauschen und ohne Frequenzgefummel, der PLL-Tuner hält UKW-Sender stabil auf der eingestellten Frequenz. Dank RDS zeigt dir das Display den Sendernamen an, statt dich mit einer nackten Zahl allein zu lassen. Je 10 Speicherplätze für DAB+ und 10 für FM reichen, um deine Stammsender einmal abzulegen und danach nie wieder zu suchen.

Ein Punkt zum Beachten: Der Empfang läuft über eine Wurfantenne, für die ein eigener Anschluss vorhanden ist. Wie gut DAB+ bei dir ankommt, hängt davon ab, wo das Kabel liegt – Richtung Fenster ausgelegt empfängt die Anlage spürbar besser als hinter dem Schrank eingeklemmt. Plane beim Aufstellen also ein paar Zentimeter Spielraum für die Antenne ein.

CD, USB, Bluetooth und AUX – vier Wege zu deiner Musik

Der Einzel-CD-Schacht liest neben gekauften Alben auch CD-R und CD-RW – deine selbst gebrannten Scheiben aus den 2000ern laufen hier also weiter. Weil die Anlage MP3 versteht, spielt sie auch MP3-CDs ab, auf die deutlich mehr Musik passt als die üblichen rund 74 Minuten einer Audio-CD. Wer eine gebrannte Sammlung im Schrank hat, bekommt hier eines der wenigen aktuellen Geräte, das sie noch ernst nimmt.

Für alles Digitale gibt es drei weitere Zuspielwege, die sich sinnvoll ergänzen:

• Bluetooth streamt Spotify, Podcasts oder Radio-Apps direkt vom Handy. Du brauchst dafür kein Kabel und keine Vorbereitung, koppeln und loslegen genügt.
• Der USB-Anschluss spielt MP3-Dateien vom Stick ab und lädt dank USB-Ladefunktion gleichzeitig dein Smartphone. Über Nacht am Bett gestellt ersetzt die Anlage damit ein Ladegerät an der Steckdose.
• Der AUX-IN nimmt jedes Gerät mit Klinkenausgang auf, vom alten MP3-Player bis zum Laptop. Der separate Kopfhöreranschluss schaltet die Boxen stumm, wenn spät abends nur du hören willst.

Wecker, Fernbedienung und was im Karton liegt

Mit Uhrzeitanzeige und Weckfunktion ersetzt die MS 300-21 im Schlafzimmer den Radiowecker gleich mit – aufwachen mit deinem DAB+-Lieblingssender statt mit Piepton. Die beiliegende Fernbedienung erledigt Senderwechsel und Lautstärke vom Bett oder Sofa aus, ohne dass du aufstehen musst. Im Karton liegen Haupteinheit, die beiden Lautsprecher, Fernbedienung und Bedienungsanleitung; die Anlage läuft an jeder normalen Steckdose mit 220 bis 240 Volt, ein externes Netzteil suchst du vergeblich.

Merk dir zum Schluss eine Zahl: 175 Millimeter. So hoch sind Haupteinheit und Boxen gleichermaßen – die drei Teile stehen nebeneinander wie aus einem Guss, mit zusammen unter 70 Zentimetern Stellbreite, wenn du sie direkt aneinanderrückst. Und sobald du die Boxen dann doch auseinanderziehst, hörst du, warum das getrennte Paar der eigentliche Kaufgrund ist.

Die XL-B520D vereint digitales Radio, CD- und USB-Wiedergabe sowie kabellose Verbindung in einem kompakten Gehäuse und bringt so funktionale Vielseitigkeit in kleine Räume.

Digitalradio und direkte Aufnahme — ein oft übersehener Vorteil

Viele Mikro-Anlagen bieten Radio, aber nur wenige erlauben das direkte Archivieren. Diese Anlage empfängt DAB+ und UKW und stellt damit deutlich mehr rauschfreie Sender bereit als reines UKW. Zusätzlich erlaubt die Hardware die Aufnahme von Radiosendungen oder CDs auf einen USB-Stick, sodass Du Sendungen speichern oder Lieblingshits archivieren kannst.

• Direktaufnahme auf USB. Du kannst Radiosendungen oder CD-Inhalte direkt auf einen angeschlossenen USB-Stick speichern, was Zeit beim Konvertieren spart und Archivierung ohne PC ermöglicht.
• DAB+ für rauschfreien Empfang. Der DAB+-Empfang reduziert Interferenzen gegenüber UKW und liefert oft klarere Ansagen und bessere Musikwiedergabe in Gebieten mit DAB+-Abdeckung.

Klangprofil und Lautstärkeverhalten

Die XL-B520D bringt akustische Leistung, die für kleine bis mittelgroße Räume ausgelegt ist, und liefert dabei kontrollierten Bass und klare Höhen.

• 2 x 10 W RMS (insgesamt 20 W). Diese Nennleistung sorgt dafür, dass die Anlage in Wohn- oder Schlafzimmern problemlos Hintergrundlautstärke sowie moderat lautere Partyszenarien abdeckt, ohne sofort verzerrt zu klingen.
• Separate Lautsprecherchassis für links und rechts. Die physische Trennung verbessert die Stereoabbildung und macht den Klang räumlicher, sodass Instrumente und Stimmen besser positioniert hörbar sind.

Konnektivität: kabellos, kabelgebunden und klassisch

Die Anschlussmöglichkeiten sind so gestaltet, dass moderne Smartphones und klassische Medien gleichermaßen ihren Platz finden.

• Bluetooth-Verbindung (ca. 10 m Reichweite). Drahtloses Streamen von Musik von Deinem Smartphone funktioniert typischerweise bis zu etwa 10 Metern und erlaubt einfache Wiedergabe ohne Kabelgewirr.
• Frontseitiger USB-Anschluss für MP3-Wiedergabe und Aufnahme. Stecke einen USB-Stick ein und spiele gespeicherte MP3-Dateien ab oder nutze ihn als Aufnahmeziel für CD- oder Radioinhalte.
• Integriertes CD-Laufwerk für Audio-CDs und MP3-CDs. Das einzelne CD-Fach ermöglicht unmittelbare Wiedergabe physischer Medien ohne zusätzliche Adapter.

Alltagstauglichkeit, Bedienung und Aufstellung

Die Bedienoberfläche und das kompakte Format sind auf einfache Integration in Wohnumgebungen ausgelegt.

• Fernbedienung und übersichtliches Display. Du steuerst Lautstärke, Quellenwahl und Senderspeicher vom Sofa aus, wobei das Display Informationen zu Titeln, Sendern und Aufnahmen anzeigt.
• Kompakte Stellfläche. Die Anlage ist so konstruiert, dass sie auf einem Regal oder Sideboard Platz findet, ohne viel Raum einzunehmen; dadurch eignet sie sich für Wohnzimmer, Küche oder Büro.
• Mehrere Senderspeicher für schnelles Umschalten. Du kannst bevorzugte UKW- und DAB+-Sender speichern und mit wenigen Tastenaufrufen erreichen, was den täglichen Gebrauch beschleunigt.

Dass eine Anlage Bluetooth kann, überrascht 2026 niemanden mehr. Das wirklich seltene Merkmal der Camry CR1173 ist ihr CD-Laufwerk. Es spielt nicht nur gekaufte Alben ab, sondern auch selbst gebrannte CD-R und CD-RW – inklusive MP3-Dateien direkt von der Disc. Falls bei dir noch ein Karton mit gebrannten Rohlingen aus den 2000ern steht, hast du hier eines der wenigen neuen Geräte, die diese Sammlung noch anstandslos lesen.

Das zweite Argument ist das Format. Mit 18 x 10,3 x 18 cm und 2,5 kg beansprucht die Anlage kaum mehr Stellfläche als ein Stapel CD-Hüllen. In Schwarz gehalten, mit LED-Display und blauer Beleuchtung, passt sie ins Bücherregal, auf den Nachttisch oder in die Küchenzeile, ohne dass du dafür etwas umräumen musst.

Fünf Zuspielwege von der gebrannten CD bis zum Smartphone

Kompakt heißt hier nicht abgespeckt. Die CR1173 vereint fünf Quellen in einem Gehäuse, die du sonst auf mehrere Geräte verteilen müsstest:

• CD-Player für CD, CD-R und CD-RW. Weil das Laufwerk auch MP3-Discs liest, passt auf einen einzigen Rohling ein Vielfaches eines normalen Albums – praktisch für lange Hörbuch-Abende ohne Discwechsel.
• Bluetooth für Smartphone und Tablet. Du streamst Musik, Podcasts oder Internetradio direkt vom Handy, ohne ein einziges Kabel zu ziehen.
• USB-Schnittstelle für MP3-Dateien vom Stick. Einmal bestückt, läuft deine Musik auch dann weiter, wenn das Handy gerade nicht im Raum ist – etwa im Gästezimmer oder in der Werkstatt.
• FM-Radio für klassischen Empfang ohne Internet. Morgens laufen Nachrichten und Lokalsender, ohne dass erst ein Gerät gekoppelt werden muss.
• AUX-IN für alles mit Kopfhörerausgang, vom alten MP3-Player bis zum Fernseher. Ein passendes Kabel liegt allerdings nicht bei, das besorgst du dir separat.

Was 10 Watt RMS und 2-Wege-Sound praktisch bedeuten

10 Watt RMS Nennbelastbarkeit klingen auf dem Papier bescheiden – und genau so sind sie gemeint. Diese Anlage beschallt keine Gartenparty, sondern einen Raum in Zimmerlautstärke, und das macht sie sauber. RMS ist dabei die ehrliche Angabe, nämlich die Dauerleistung, die das Gerät tatsächlich hält, und kein kurzzeitiger Spitzenwert, mit dem sich größere Zahlen aufs Datenblatt schreiben lassen.

Interessanter als die Wattzahl ist die Bauweise der beiden Lautsprecher. Als 2-Wege-System trennen sie hohe und tiefe Frequenzen auf separate Treiber, statt alles über eine einzige Membran zu quetschen. Stimmen und feine Höhen bleiben dadurch klarer, als du es von Einweg-Boxen dieser Größe kennst. Mit dem Equalizer passt du den Klang an – mehr Bass für den Filmabend, neutraler abgestimmt für Sprache und Nachrichten.

Die 2.0-Auslegung bedeutet echtes Stereo ohne Subwoofer. Für Küche, Schlafzimmer, Büro oder Jugendzimmer reicht das gut; wer wummernden Bassdruck für ein großes Wohnzimmer sucht, ist in einer anderen Geräteklasse unterwegs.

Timer, Sleepmodus und Fernbedienung als Nachttisch-Paket

Drei Funktionen machen die CR1173 zur Alternative zum Radiowecker. Der Sleepmodus schaltet die Anlage nach dem Einschlafen von selbst ab – du startest abends ein Hörbuch oder ruhige Musik und musst nicht mehr aufstehen. Der Timer übernimmt den umgekehrten Job und holt dich morgens mit Musik statt mit Piepton aus dem Schlaf.

Die Repeat-Funktion wiederholt einzelne Titel oder die ganze Disc, was bei Kindern mit einem Lieblingslied deutlich öfter zum Einsatz kommt, als man vorher denkt. Und weil eine Fernbedienung dazugehört, steuerst du Lautstärke, Quelle und Titelsprung vom Bett oder Sofa aus – bei einem Gerät, das gern im Regal über Kopfhöhe landet, kein Luxus, sondern Alltag.

Das LED-Display zeigt dir Titelnummer und Quelle auch quer durchs Zimmer an, die blaue Beleuchtung setzt das schwarze Gehäuse abends dezent in Szene. Wer im Schlafzimmer absolute Dunkelheit braucht, stellt die Anlage besser nicht direkt neben das Kopfkissen.

Stromverbrauch, Gewicht und was im Karton fehlt

Im Betrieb zieht die Anlage 28 Watt. Das ist ein Wert, bei dem sie auch als Dauerbeschallung in der Küche oder im Homeoffice laufen darf, ohne sich auf der Stromrechnung bemerkbar zu machen – ausgewachsene HiFi-Türme mit Endstufe genehmigen sich deutlich mehr.

Die 2,5 kg trägst du bequem mit einer Hand. Damit wandert die Anlage ohne Aufwand vom Schlafzimmer ins Büro oder zum Wochenendeinsatz in die Ferienwohnung – eine freie Steckdose vorausgesetzt, denn einen Akku gibt es nicht.

Im Lieferumfang stecken laut Hersteller die Stereoanlage und die Bedienungsanleitung. AUX-Kabel und USB-Stick gehören nicht dazu – wenn du diese Quellen ab Tag eins nutzen willst, leg dir beides vorher zurecht. Ein letztes Detail zum Merken: Die Stellfläche von 18 x 18 cm ist fast exakt quadratisch. Miss darum die Tiefe deines Regalbretts nach, nicht nur die Breite – an der Tiefe scheitern Kompaktanlagen öfter als an allem anderen.

Das Detail, das beim schnellen Scrollen fast jeder übersieht, steht ganz unten im Datenblatt: Das Gehäuse der Sharp XL-B720D besteht aus Holz, matt gehalten, in Schwarz. Bei Kompaktanlagen ist Kunststoff die Regel – und genau der klingt oft hohl, sobald der Bass einsetzt. Ein Holzkorpus schwingt weniger mit und lässt tiefe Frequenzen sauberer stehen. Trotzdem bleibt die Anlage mit 345 x 122 x 215 mm und 2,8 kg klein und leicht genug für das Küchenregal, den Schreibtisch oder das Sideboard im Schlafzimmer.

Genauso bewusst ist, was die XL-B720D weglässt: kein WLAN, keine App, kein Multi-Room. Du richtest hier kein Netzwerk ein und wartest auf kein Firmware-Update – du drückst eine Taste, und es läuft Radio, CD oder Musik vom Handy. Wer eine Anlage für Eltern, Großeltern oder schlicht für sich selbst sucht, die ohne Einrichtung funktioniert, bekommt genau das.

60 Watt auf dem Papier, 30 Watt RMS im Alltag

Sharp gibt 60 W Gesamtleistung an – das ist die Musikleistung, also ein kurzzeitiger Spitzenwert. Die ehrlichere Zahl steht daneben: 30 Watt RMS, verteilt auf 2 x 15 Watt. Das ist die Dauerleistung, die die beiden Stereo-Lautsprecher wirklich durchgehend liefern. Beide Angaben sind korrekt, sie beschreiben nur Verschiedenes: Die 60 Watt zeigen, was bei Pegelspitzen geht, die 30 Watt RMS, was du beim normalen Hören bekommst.

In der Praxis heißt das: Für Küche, Arbeitszimmer oder ein normal großes Wohnzimmer reicht das deutlich über Zimmerlautstärke hinaus. Eine Hausparty im Partykeller beschallst du damit nicht – dafür ist die Anlage auch nicht gebaut. Die beiden Boxen sind kabelgebunden, du stellst sie also links und rechts frei auf und bekommst echtes 2.0-Stereo statt Mono-Brei aus einer einzelnen Box.

DAB+ ohne Rauschen, 40 Speicherplätze, RDS im Display

Der Empfang läuft über DAB+, also digital: Ein Sender kommt entweder klar an oder gar nicht – das typische UKW-Rauschen bei schwachem Signal entfällt. Auf dem LCD-Display siehst du dank RDS Sendernamen und Zusatzinfos, statt dich durch Frequenzen zu raten. Gespeichert werden je 20 DAB+- und 20 FM-Plätze, insgesamt also 40 Favoriten. Das reicht, um alle Sender abzulegen, zwischen denen du tatsächlich wechselst – vom Morgenprogramm bis zum Abendjazz, jeweils auf Tastendruck.

CD-Sammlung, gebrannte Rohlinge und Bluetooth vom Handy

Das CD-Laufwerk liest neben gekauften Alben auch CD-R und CD-RW, inklusive MP3-Dateien. Das ist der Punkt, an dem viele moderne Geräte passen: Wenn du in den 2000ern Sammlungen gebrannt hast, laufen die hier weiter – und eine MP3-CD fasst ein Vielfaches eines normalen Albums. Für alles Aktuelle koppelst du dein Smartphone per Bluetooth und streamst Spotify, Podcasts oder die eigene Bibliothek direkt auf die Anlage.

Dazu kommen ein AUX- und ein Audio-Eingang für ältere Zuspieler per Kabel sowie ein Kopfhöreranschluss, wenn nebenan schon jemand schläft. Die Fernbedienung liegt bei – Quelle wechseln, Lautstärke regeln und pausieren geht also vom Sofa aus, ohne aufzustehen.

Klang einstellen, Timer nutzen, 1 Watt im Stand-by

Beim Klang musst du nicht nehmen, was ab Werk eingestellt ist: 9 EQ-Voreinstellungen plus getrennte Regler für Bass und Höhen lassen dich den Sound an Raum und Musikrichtung anpassen – mehr Tiefe für elektronische Musik, mehr Klarheit für Hörbücher und Stimmen. Der eingebaute Timer weckt dich morgens mit Radio oder CD statt mit dem Handy-Piepton, das Menü spricht sieben Sprachen, Deutsch natürlich dabei.

Auch die Stromwerte lohnen einen Blick: 48 Watt im Betrieb, aber nur 1 Watt im Stand-by. Eine Anlage steht die meiste Zeit des Tages ungenutzt herum – da entscheidet der Stand-by-Wert über die Stromrechnung, nicht die Betriebsleistung. Das Netzteil arbeitet mit 100 bis 240 Volt, die XL-B720D läuft also auch nach einem Umzug ins Ausland einfach weiter. Und falls du dich fragst, woher sie kommt: gefertigt wird sie in Polen, nicht in Fernost.